Catégories
Idées en tout genre

Comment restaurer un ciseau vintage »wiki utile Man Made DIY

affûtage au burin - avant

Sauf si vous êtes millionnaire, je recommande toujours d'y aller avec utilisé outils à main pour se lancer dans le travail du bois. (Bien que, divulgation complète, aucun millionnaire n'a encore demandé mon avis.) Les outils vintage sont abondants, beaucoup moins chers et, en fonction de leur âge, ils sont généralement meilleurs et plus durables que ceux que vous pouvez acheter dans votre magasin à grande surface local. Et la meilleure partie? Les outils anciens sont plus susceptibles d'être fabriqués aux États-Unis ou en Europe, où ils ont été fabriqués à partir d'aciers de meilleure qualité que les outils modernes du centre de rénovation domiciliaire.

Au cours du week-end, j'ai trouvé ce joli ciseau large de 1 1/2 "dans un centre commercial d'antiquités préféré, avec seulement 7,50 $ sur l'étiquette de prix accrochée à la poignée. Il était en très bon état. quelques fois, et le biseau n'était pas carré sur les côtés, mais l'acier était en belle forme et la poignée semble n'avoir jamais été pilonnée.

Bien sûr, je l'ai acheté et je l'ai suivi selon le régime habituel pour le régler et le rendre net. Prêt à en savoir plus sur l'affûtage au burin? Voici comment faire.

Voici le "avant". Cela peut sembler effrayant, mais c'est 10000% sûr, car …

affûtage au ciseau - il est terne

Ce ciseau était aussi terne qu'une cuillère à soupe.

En fait, si j'étais dans une bagarre de rue, j'opterais probablement pour une cuillère sur cette chose juste pour que je puisse au moins obtenir une bonne action de piquage et de creusage.

Il y a quatre étapes pour mettre un ciseau en bon état de fonctionnement: nettoyer l'acier, aplatir le dos, meuler le biseau et affûter le tranchant. Si votre poignée est irréparable, vous pouvez certainement en fabriquer une nouvelle, mais cela dépasse le cadre de ce guide. (De plus, si vous avez les outils et le savoir-faire pour fabriquer un nouveau manche de ciseau, vous n'avez probablement pas besoin de moi pour vous guider tout au long du processus.) Les trois dernières étapes sont également nécessaires pour un nouveau ciseau, donc une fois que vous maîtrisez le processus, vous êtes prêt pour toute votre vie de menuisier.

affûtage au burin - allons-y!

Affûtage au burin: nettoyage de l'acier

Voici les meilleures nouvelles concernant la restauration des anciens outils: l'apparence n'affecte pas les performances. En fait, la patine intégrée est la partie la plus cool de l'utilisation de l'acier vintage. Mais si l'outil a de la rouille, il peut ronger le métal et laisser des piqûres, vous voudrez donc l'enlever du mieux que vous pouvez.

L'option la plus simple est le WD-40. Vaporisez un peu, laissez-le faire sa magie et probablement, il nettoiera parfaitement les choses. Si vous avez besoin d'un peu d'abrasion, de la laine d'acier # 0000 fonctionne très bien, ou du papier de verre 600 grains sec humide.

Si vous avez de grandes taches de rouille noire, nous vous recommandons vivement les gommes Sandflex Rust Erasers pour tous les besoins d'élimination. (Sérieusement, mec. J'adore ces choses.)

affûtage au burin - coloration du dos

Affûtage au ciseau: aplatissement du dos

L'arrière d'un ciseau doit être poli et plat. Ceci est à la fois essentiel pour créer une arête de coupe tranchante et pour effectuer un travail précis, car l'arrière d'un ciseau est utilisé comme surface de référence pour hacher et éplucher.

Commencez par utiliser un marqueur pour colorier environ deux pouces du haut de l'arrière de la lame (ci-dessus). Cela vous aidera à surveiller les progrès de l'affûtage du burin – lorsque l'encre sera complètement partie, vous saurez que vous avez retiré du matériau sur tout le dos.

affûtage au burin - pierres à eau

Ensuite, ajoutez la lubrification nécessaire à votre pierre, soit de l'eau ou de l'huile selon ce que vous utilisez. Pour cela, et essentiellement pour toute tâche d'affûtage, vous aurez besoin d'une pierre grossière (grain 1000), moyenne (grain 4000) et fine (grain 8000). Si vous ne faites que commencer, une pierre à eau combinée 1000/8000 est un excellent moyen d'économiser un peu d'argent.

Appuyez sur l'avant de la lame, en utilisant autant de doigts que nécessaire pour fournir une pression ferme et uniforme. En permettant à l'extrémité de la lame de pendre du bord, travaillez d'avant en arrière sur la pierre.

Vérifiez régulièrement votre progression pour voir la quantité de matériel que vous avez supprimée. Déplacez vos doigts en conséquence sur les points d'encre restants pour travailler uniformément.

Continuez jusqu'à ce que vous voyiez un motif de rayures cohérent tout au long de l'arrière du ciseau et que toute l'encre ait disparu.

affûtage au burin - aplatissement du dos

Ensuite, répétez le processus sur vos pierres moyennes et fines.

Lorsque vous avez terminé, vous devriez avoir une surface en forme de miroir à l'arrière. Saluez-vous!

Affûtage du burin: meulage du biseau

Ensuite, vous voudrez faire le travail grossier pour créer le biseau à l'avant de l'outil. Cela peut être fait avec une meuleuse d'établi ou un outil d'affûtage spécialisé, mais peut également être accompli plus simplement et moins cher, avec une surface plane, du papier de verre et un guide de rodage.

affûtage au burin - meulage du biseau

La méthode la plus simple consiste à coller du papier de verre sec / humide de grain 220 collé sur une surface plane, telle qu'un lit de dégauchisseuse, une dalle de granit ou un morceau de verre épais.

Ensuite, déterminez l'angle selon lequel vous souhaitez affiner. J'ai cette petite jauge de biseau utile, mais vous pouvez utiliser un rapporteur ou une impression sur Internet pour déterminer l'angle existant. La plupart des outils sont rectifiés en usine à 25 °, mais ce n'est pas universel. Sur la photo, vous pouvez voir que le mien était à 20 °, ce qui est trop bas pour moi. (J'aime moudre à 30 ° et affûter à 35 °.)

Vous pouvez trouver ces simples guides de rodage de style "Eclipse" dans n'importe quel atelier de menuiserie ou en ligne. Ils ne sont pas parfaits, mais ils sont peu coûteux et font le travail d'affûtage au burin.

L'angle est déterminé par la distance entre la lame et le guide. Votre guide viendra avec des détails, et il y a aussi cette liste utile sur le site Web de Lie-Nielsen. Je vais pour 30 °, donc j'ai mis le mien à 30mm, soit 1 5/32 ".

Ensuite, placez tout l'appareil sur le papier de verre et commencez à moudre. Vous voulez maintenir une pression des doigts uniforme sur la pointe de la lame. (Remarque: je ne fais pas cela sur les photos, car je suis un idiot et j'ai totalement oublié en prenant cette photo.)

Vous voudrez peut-être commencer par des mouvements de traction uniquement, puis passer à un mouvement de va-et-vient une fois que vous avez compris.

Continuez à travailler jusqu'à ce que vous puissiez voir le changement de biseau, en notant comment la pointe reflète la lumière. Vous n'avez pas besoin de meuler toute la longueur du biseau pour obtenir une netteté, juste le côté commercial.

Affûtage au burin: aiguiser le bord

Le meulage produit la forme du biseau. L'aiguisage le rend net. Le reste du processus est simple. Gardez le ciseau dans le guide d'affûtage, comme pour le meulage, (vous pouvez ajuster la position de 5 ° pour créer un micro biseau) et utilisez le marqueur pour colorer la pointe. Commencez à travailler sur votre pierre la plus grossière jusqu'à ce que vous ayez retiré l'encre et que vous puissiez sentir une bavure surélevée tout le long du dos.

Ensuite, travaillez votre chemin à travers les pierres moyennes et fines, en utilisant le truc du marqueur à chaque fois pour suivre vos progrès. Une fois que la pierre la plus fine a disparu, vous êtes affûté. Enfin, utilisez la pierre la plus fine pour éliminer les bavures.

Et avec ça, vous avez terminé. Bon comme (pas) neuf.

Un ciseau aiguisé devrait être capable de couper le fil d'extrémité d'un bois tendre, alors trouvez un morceau de pin ou de sapin et essayez-le.

Et – parce que pourquoi pas – essayez le test classique de la feuille de papier.

Lorsque vous avez terminé l'affûtage, assurez-vous de bien sécher l'acier pour éliminer l'eau restante et appliquez vos mesures de prévention de la rouille préférées dès que possible.

Vous pouvez voir comment le biseau d'origine n'était pas carré aux côtés par le léger angle du nouveau.

Votre ciseau est prêt à fonctionner. Veuillez me faire savoir si vous avez des questions ou des réflexions dans les commentaires ci-dessous.

Étiqueté:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *